Vancouver — just a two-hour flight from San Francisco — already has 75,000 tech jobs and one-third of its office space devoted to the industry. And with foreign-born tech workers worried their U.S. visas may disappear, some companies are exploring whether to move more jobs over the border.